¡Hola a todos!
Como creo que ya sabréis, Maggie Stiefvater, autora de la preciosa trilogía de romance sobrenatural Los Lobos de Mercy Falls (reseñas aquí, aquí y aquí), regresa a España con otra de sus sagas más polifacéticas: The Raven Boys.
La novela, que contará la historia de amor, espíritus y misterio de Blue Sargeant, tiene a su alcance tres posibles títulos para su edición española: The Raven Boys, Los Chicos del Cuervo o La Profecía del Cuervo. Personalmente, no me decanto por ninguno de ellos, pero a vistas de que no todos los lectores tienen suficientes conocimientos de inglés como para traducir el nombre original, optaría por la opción de Los Chicos del Cuervo.
Sin embargo, yo os pregunto a vosotros: ¿cuál os gustaría ver en la portada española? Que, por cierto, sería todo un acierto mantener. ¡Menuda preciosidad de cubierta!
Ah, y recordaros que el libro es la primera parte de una saga (¿alguien sabe de cuántos tomos consta?) que será publicada por SM en otoño.
Tengo muchísimas ganas a esta saga *O*
ResponderEliminarBss =)
Sí, pero no se si será publicada por SM o por Destino.
ResponderEliminarLa saga consta de 4 libros, el segundo será publicado en EUA este setiembre o octubre. :D A mi me gustaría que mantuvieran la portada original y que el título fuera The Raven Boys. :3
Me muero por leerlo! Tengo todos los libros de Maggie! >.<
Saludos!
Isaac